Τροπολογία με την οποία επιχειρείται να διασφαλιστεί, κατά το δυνατόν, η επίσπευση των διαδικασιών αδειοδότησης για την μεγάλη επένδυση στο Ελληνικό καθώς και των εγκρίσεων που συνδέονται με τις μελέτες περιβαλλοντικών επιπτώσεων προβλέπεται στο σχέδιο νόμου με το οποίο κυρώνεται η σύμβαση παραχώρησης του εμπορευματικού κέντρου στο Θριάσιο και κατατατέθηκε από τους υπουργούς Οικονομικών και Περιβάλλοντος και Ενέργειας.
Με τις ρυθμίσεις επιδιώκεται η προσαρμογή των σχετικών με τις άδειες δόμησης διατάξεων προς το νέο καθεστώς οικοδομικής αδειοδότησης, ώστε να αποφευχθούν ενδεχόμενα ερμηνευτικά ζητήματα κατά την εφαρμογή των σχετικών διαδικασιών και να προχωρήσει απρόσκοπτα η εκτέλεση των οικοδομικών εργασιών στο Μητροπολιτικό Πόλο Ελληνικού Αγίου Κοσμά.
Ενδεικτικά, προβλέπεται ότι όλες οι άδειες δόμησης για το έργο θα εκδίδονται από το Γραφείο Ελληνικού, ότι όλα τα έργα εκτός του ακινήτου που συνδέονται με την επένδυση θα προωθούνται «κατά απόλυτη προτεραιότητα», ενώ θα εφαρμόζονται αυστηρά χρονοδιαγράμματα για την αδειοδότηση κάθε εργασίας στο Ελληνικό και στην παραλιακή ζώνη του Αγίου Κοσμά.